Автобиография

Муратбаева Индира Сылкымбаевна 

 

Позиция: ассоциированный профессор кафедры русского языка и литературы КазНацЖенПУ, к.ф.н.

Корпоративная электронная почта:muratbayeva.i@qyzpu.edu.kz

Контактный телефон: 87476819539

 

Профессиональный опыт:

Муратбаева Индира Сылкымбаевна – выпускник  Талдыкорганского  университета им. И. Жансугурова, 1995 год. 

Решением Диссертационного совета в Казахском государственном национальном университете им. аль-Фараби от 02 октября 2000 года (протокол №22) присуждена ученая степень кандидата филологических наук (Диплом FK №0007795).

1995-1996 гг. – стажер-преподаватель кафедры методики начального обучения психолого-педагогического факультета Талдыкорганского университета им. И. Жансугурова. 

1996-1997 гг. – стажер-исследователь кафедры общего языкознания Казахского государственного национального университета им. аль-Фараби. 

1997-2000 гг. аспирант Казахского государственного национального университета им. аль-Фараби.

2000-20002 гг. – старший преподаватель кафедры социально-гуманитарных наук Алматинского университета технологии и бизнеса. 

2002-2025 гг. – доцент кафедры общеобразовательных дисциплин и социально-культурных технологий в АФ НОУ ВПО «Санкт-Петербургский Гуманитарный университет профсоюзов».

С 2025 г. по настоящее время ассоциированный доцент кафедры русского языка и литературы Казахского национального женского педагогического университета.

 

Образование и квалификация:

- Талдыкорганский университет им. И. Жансугурова (1990-1995 гг.). Специальность: Русский язык и литература в национальной школе  с дополнительной специальностью «Казахский язык» Присвоена квалификация: Учитель русского языка и литературы в национальной школе с дополнительной специальностью «Казахский язык» (Диплом ЖБ-1№0009369).

- Казахский государственный национальный университет им. аль-Фараби. Аспирантура (1997-2000 гг.).

 

Опубликованные статьи:

• The tendency of word usage in the modern Russian and Kazakhstan media // XLinguae. –2018. –Vol. 11. Issue 2. – P. 686–702. DOI: 10.18355/XL.2018.11.02.54
• Kazakhstan Realities in the Perception of Representatives of American Ethnolinguoculture  // Space and Culture, India 2018, Vol 6 No 3.  – P. 71–81.
• Linguistic potential of COVID-19 neologisms in the metaphoric language of socio-political discourse // Сommunication and the public, United States 17.08.2023. (ISSN: 20570481, 20570473). Vol 8 No 3.   
• Терминжасамдағы  коннотацияның рөлі // Известия Национальной Академии наук Республики Казахстан. Серия общественных и гуманитарных наук, №4-2016. (июль-август) С.114-118
• Детерминологизация как способ обогащения русского литературного языка //«Культура, язык, литература в современной парадигме: коллективная монография. – Алматы, АФ НОУ ВПО «СПбГУП», 2017. С. 171-189.
• Терминологиядағы метафораның көрінісі // Известия Национальной Академии наук Республики Казахстан. Серия общественных и гуманитарных наук, №2 -2017. (март). С.227-231.
• Метафораланған терминдердің тақырыптық жүйеленуі туралы // Вестник КазНПУ им. Абая. Серия «Филологические науки» №1 (59), 2017. С. 64-69
• Метафораланған құранды терминдер мәселесі туралы // Наука и жизнь Казахстана. Международный научный журнал. №2 (78), 2019. С.210-215 
• Күрделі терминдік тіркестер құрамындағы сын есімнің терминжасамдық рөлі жайында («ақ» сын есімі мысалында) // Наука и жизнь Казахстана. Международный научный журнал. №9/2, 2019. С.299-303
• Композитные термины-фразеологизмы как объект лингвистического анализа // Наука и жизнь Казахстана. Международный научный журнал. №9/2, 2019. С.294-299.
• Фразеологизм-терминдердің мағыналық жүйеленуі жайында // Вестник ЕАГИ, №1, 2020. С. 241-247
• Халықаралық терминдер жүйесіндегі метафоралану үдерісінің өтуі жайында // Вестник ЕАГИ, №2, 2020. С. 174-181
• Фразеологизм-терминдердің лексикалық-тақырыптық  топтастырылуы лингвистикалық талдаудың нысаны ретінде (орыс және қазақ тілдері материалдары негізінде)// Вестник ПГУ, №2, 2020. С. 187-196
• К вопросу об использований цветообозначений в составе терминосочетаний и  их классификация (на материале казахского и руссмкого языков) // Вестник ЗКГУ, №2, 2020. С. 41-51
• Концепция формирования метафоризированных терминов и способы их репрезентации в метаязыке науки (на материале русского и казахского языков). Монография. – Алматы, ЧП Волкова, 2020. - 152 с.
• Реформы казахской письменности: диахронический экскурс // Вестник КазНПУ им. Абая. Серия «Филологические науки» №3 (85), 09.2023. С. 27-36
• Color vocabulary as a term-forming component in the composition of metaphorized terms (using the example of the adjective "golden") // Вестник ЕАГИ. Серия филология. № 1, 2025. С. 33-45.

 

Выступление на конференциях:

• Элементы эпоса в активных формах обучения государственному языку//«Эпическое наследие Евразии: диалог культур и поколений». Материалы І Международной межвузовской видеоконференции.  – СПб, СПбГУП, 2008. С.90-94
• К вопросу о проблемах перевода делопроизводства на государственный язык //«Язык и межкультурная коммуникация» Материалы VI Межвузовской научно-практической конференции – СПб, СПбГУП, 2009. С.168-169
• К вопросу о языковой политике Казахстана: обзор материалов Интернет-ресурсов // Кирилло-Мефодиевские чтения: Материалы Круглого стола, 22 мая 2014 г. – Алматы: АФ НОУ ВПО «СПбГУП», 2014. – С. 95-103
• Языковая ситуация в Казахстане (современный этап) // Кирилло-Мефодиевские чтения: Материалы Круглого стола, 22 мая 2015 г. – Алматы: АФ НОУ ВПО «СПбГУП», 2015. – С. 94-97
• К вопросу о «зооморфных» метафоризиррванных терминах-фразеологизмах в русском и казахском языках //«Dny Vedy - 2018». Materialy XIVmezinarodny Vedesko-praktica conference. –Praha, 22-30 brezna 2018. S.22-25.
• Из истории казахского алфавита: переход к кириллице // «Экономика, право, культура – в эпоху общественных преобразований». Материалы Ежегодной Международной научно-практической конференции – Алматы, АФ СПбГУП, 2020. С. 486-492
• Антропоцентрический принцип как основа концептуализации «антропоморфных» метафоризированных терминов (на примере терминов экономики) // Actual problems of the theory and practice of philological researches. Materials of the X scientific conference on March 25-26, 2020. –Prague, 2020. Pp. 38-44
• К вопросу о «бытовой» теме в сфере метафоризированных терминов //«Trends in the development of modern linguistics in the age of globalization». Materials of the VI international scientific conference on October 17–18, 2020. – Prague: Vědecko vydavatelské centrum «Sociosféra-CZ», 2020. P. 27-33
• К вопросу об использовании переводческих технологий обучения на лабораторно-практических занятиях по языковым дисциплинам //«Ұлы дала құндылықтары: тәуелсіздік және тіл». Материалы Международной научно-теоретической конференции. 24.11.2021. – Алматы, КазНУ им. аль-Фараби, 2022. С.236-240 
• К вопросу о применении цифровых технологий на практических занятиях по языковым дисциплинам//«Инновации в образовании: новые технологии и методы преподавания». Материалы Международной научно-методической конференции. – Алматы, АФ СПбГУП, 29.02.2024. (Электронный ресурс)
• Текст как единица обучения языку на практических занятиях по лингвистическим дисциплинам//«Инновации в образовании: новые технологии и методы преподавания».  Материалы Международной научно-методической конференции. – Алматы, АФ СПбГУП, 28.05.2025.  (Электронный ресурс)

Образование

Образовательное учреждение	Квалификация	Год окончания

Ученая степень

Наименование ученой степени	Специальность / Образовательная программа	Год выдачи диплома
Кандидат	филологических наук	2020

Ученое звание

Наименование ученого звания	Год присвоения
Доцент	2020